Jennifer Bellebeau | Traductrice-Adaptatrice
ACCUEIL ÉTUDES ET FORMATIONS EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES COMPÉTENCES DOUBLAGE SOUS-TITRAGE VIDÉOS CONTACT


DOUBLAGE

A.I.C.O. Incarnation, studio Bones (2 épisodes) - Netflix

aico

Kabaneri of the Iron Fortress, Araki (3 épisodes) - Amazon Video

kabaneri

Initial D Fifth stage, Mitsusawa (3 épisodes)

initiald

Grimgar, le monde des cendres et de fantaisie, Ryosuke Nakamura (2 épisodes)

grimgar

Higurashi - Hinamizawa, le village maudit saison 2, Kon Chiaki (7 épisodes)

higurashi

Kibaoh Klashers, Saban Brands (5 épisodes) - Netflix

kibaohklashers

Mily Miss Questions (6 épisodes)

(détection et transcription de bandes rythmo uniquement)

mily miss questions

Publicité Mentos (2017)

(détection et transcription de bandes rythmo uniquement)

mentos

Bapt et Gaël et les Aventures de la Couille Cosmique (6 épisodes)

(détection et transcription de bandes rythmo uniquement)

BaptetGael

LegoCity Minimovies (40 épisodes)

LegoCity

The Tatami Galaxy, des Studios Madhouse (3 épisodes)

TatamiGalaxy

Lupin III : La Tombe de Daisuke Jigen, de Takeshi Koike (1 épisode spécial)

LupinIII

Fangbone, de Joey So et Dave Thomas (1 épisode) - Canal J, Gulli

fangbone

Steins;Gate : Fuka Ryoiki no Déjà vu, de Kanji Wakabayashi (film) - Netflix

steinsgatefilm

Luna Petunia, Saban Production (13 épisodes) - Netflix

lunapetunia

Steins;Gate, de Hiroshi Hamasaki et Takuya Sato (7 épisodes) - Netflix

steinsgate

Riphagen, de Pieter Kuijpers - Netflix

Riphagen

Bottersnikes & Gumbles, Darren Price et David Webster (7 épisodes) - Netflix

Bottersnikes & Gumbles

Brahman Naman, de Qaushiq Mukherjee - Netflix

(réalisation de 50% de l'adaptation - écrit en collaboration avec Alice Vial)

Brahman Naman

Blood Blockade Battlefront, Matsumoto (4 épisodes)

Blood Blockade Battlefront

Glitter Force, Otsuka (6 épisodes) - Netflix

Glitter Force

Gangsta., Shuko Murase (6 épisodes) - France 4, Netflix

Gangsta

Lupin III : Une femme nommée Fujiko Mine, Yamamoto (5 épisodes)

Lupin III : Une femme nommée Fujiko Mine

Samouraï Flamenco, Ömori (2 épisodes)

Samouraï Flamenco




Site mis à jour en mai 2018